DETECTIVE CONAN

Langue : Japonnais sous-titré Français

1ère Diffusion Japonnaise : 20 Août 2001

Personnages Présents dans cet épisode : Le Professeur Agasa, Conan, Ayumi, Genta, Ai, Mitsuhiko, Ran, Sonoko, l'Inspecteur Yokomizo

Résumé : Alors que le Professeur a décidé d'emmener Conan et ses camarades en vacances, ils rencontrent Ran et Sonoko. Ils se retrouvent donc tous ensemble. Mais dans la soirée, un homme est retrouvé mort dans la mer. Conan et les autres ont rencontrés les trois suspects dans l'après-midi et Sonoko a sympathisé avec eux juste avant qu'ils ne découvrent le cadavre. Après le générique de fin, Ai accepte enfin Ran.

Megaupload